Matériel pédagogique
Panier
Connexion
Menu
Dulala
L’association
L’équipe
On recrute
Partenaires
Presse
Soutenez Dulala
+
Formations
En présentiel
En ligne
Universités Dulala
Groupes de discussion avec les parents
Conférences et colloques
+
Ressources
Matériel pédagogique
Albums jeunesse
La Boîte à histoires
Le Kamishibaï plurilingue
26 comptines pour découvrir les langues
Jeux
Fiches pédagogiques
+
Tout savoir sur le plurilinguisme
Vidéos
Affiches
Publications
Bibliographie et ressources
+
+
+
ateliers
Pour les enfants bilingues
Pour tous les enfants
+
Réseau
Acteurs de l’éducation et du plurilinguisme
Concours Kamishibaï
Organiser un événement avec Dulala
+
+
Actus
Boutique
Contact
Annexes audios Mais où est passée la Couronne de Nya-Nya ?
Home
Annexes audios Mais où est passée la Couronne de Nya-Nya ?
Les mots de l’histoire
En arabe algérien
En anglais
En italien
Kelb el bhar
Ma cheftche ettaj nta’i ?
Etaj
Sahit
Hello, did you see my crown ?
Crown
Thank you
Ciao ! Come stai ?
Hai visto la mia corona ?
Corona
Grazie
En japonais
En soninké
Nya-Nya
Shimatta! watashi no oukan doko ni itta?
oukan
An d’in kurufen wari ba ?
Kan-kurufe
Nawaari !
Les audios des fiches pédagogiques
La couronne des langues
La couronne plurilingue
Les émotions de Nya-Nya
La couronne dans toutes les langues
La couronne dans toutes les langues
Les émotions plurilingues
Les émotions en italien
Les émotions en catalan
Les émotions en occitan
Fiche pédagogique Oink Oink Mak Mak Nyihaha
Le cri des animaux
Onomatopées des animaux
Chantons les onomatopées !
Le cri du coq
Le cri du chien
Le cri du cochon
Le cri de la grenouille
Onomatopées mystères
Le coq en arabe espagnol allemand vietnamien
Le chien en allemand anglais arabe espagnol
Le cochon en vietnamien espagnol allemand anglais
La grenouille en vietnamien arabe allemand espagnol